Venons-en maintenant, comme il a été convenu plus haut, à Frédéric Claisse et son texte: Contr(ôl)e-fiction : de l’Empire à l’Interzone, paru lui aussi dans la revue Multitude. S'y articulent la question du contrôle - en référence à Empire, de Michael...